Шеллберг, Энн

Аннотация: О переводах и автопереводах стихов И. Бродского. Д. Уаййсборт о совместных с И. Бродским занятиях переводами стихов Н. Заболоцкого (1995); начале работы над книгой, посвященной И. Бродскому; об архиве И. Бродского; издании специального выпуска журнала "Modern Poetry in Translation", посвященного И. Бродскому (1996-1997); о формировании коллекции лекций И. Бродского, о британскои и американском подходе к оценке творчества И. Бродского и др. (1998); Э. Шеллберг: подробный анализ рукописи книги Д. Уайссборта об И. Бродском (1998). О переводах на английский язык стихов И. Бродского в книге Л. Штерн "Brodsky: A Personal Memoir"; книгах Д. Уайссборта "From Russian with Love" и О. Глазуновой "Иосиф Бродский: Американский дневник" (2005).

Способы воспроизведения документа: компьютерный набор, машинопись

Количество листов: 44

Язык: английский

Крайние даты корреспонденции: 16.09.1995 - 28.09.2005