Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 1
Черновики Д. Уайссборта переводов стихотворений И. Бродского из сборника "Пейзаж с наводнением".
Крайние годы: 1996
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 2
Переводы стихов И. Бродского из цикла "Часть речи".
Количество листов: 51
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 3
Черновики Д. Уайссборта перевода стихотворения И. Бродского "Мысль о тебе удаляется, как разжалованная прислуга..." (1985).
Количество листов: 13
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 4
Переводы стихотворения И. Бродского "Шорох акации".
Количество листов: 6
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 5
Черновики Д. Уайссборта переводов разных стихотворений И. Бродского.
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 6
Черновики Д. Уайссборта переводов стихов Н. Заболоцкого.
Количество листов: 17
Шифр: Ф. 2. Оп. 2. Ед. хр. 7
Переводы Д. Уайссборта и других поэтов стихов О. Мандельштама.
Количество листов: 20