Шифр: Ф. 1. Оп. 9. Ед. хр. 566 Рулева Н. Аннотация: 1. Рулева Н. О некоторых потерях и находках в автопереводах Иосифа Бродского. - 8 л. 2. Rulyova N. Joseph Brodsky: Translating Oneself (Book Proposal). - 5 л. 3. Rulyova N. The Metamorphosis of Tragedy in Translation: Brodsky's "Portrait of Tragedy" in Russsian and in English. С рукописными пометами. - 14 л. 4. Rulyova N. Joseph Brodsky's Bilingual Writing as a Case Study for Digital Humanities. - [В электронной переписке В.П. Полухиной и Н.Е. Рулёвой от 10 июля 2014 г. С рукописными пометами]. - 20 л. 5. Rulyova N. Introduction 'Brodsky's Self-Translation Project'. - [В электронной переписке В.П. Полухиной и Н.Е. Рулёвой от 8 января 2018 г.] - 20 л. 6. [Rulyova N.]. Joseph Brodsky: Exile, Language, and Metamorphosis [2001]. - 13 л. 7. Переписка Н. Рулевой и Д. Уайссборта. 13.07 - 5.09.2001. - 3 л. Способы воспроизведения документа: компьютерный набор, распечатка с интернет-сайта Количество листов: 83 Язык: русский, английский Рубрики: Переводы и автопереводы произведений И.А. Бродского, Переводы И.А. Бродского Персоны: Полухина Валентина Платоновна / Polukhina Valentina, Рулева Наталия / Rulyova Natalia, Уайссборт Дэниел / Weissbort Daniel Фондообразователь: Полухина Валентина Платоновна