Шифр: 01а-008 Brodsky Joseph

Nativity Poems

[Рождественские стихи].

[Ed. by Ann Kjellberg]. Translated by Melissa Green, Seamus Heaney, Anthony Hecht, George L. Kline, Glyn Maxwell, Paul Muldoon, Alan Myers, Derek Walcott, Daniel Weissbort, Richard Wibur< and the Author. With photographs by Mikhail Lemkhin.

N.Y. : Farrar, Straus and Giroux, 2001. - 113 p. - (Bilingual Edition).

Аннотация:
Переводчики: Мелисса Грин, Шеймус Хини, Энтони Хект, Джордж Л. Клайн, Глин Максвелл, Пол Малдун, Алан Майерс, Дерек Уолкотт, Дэниель Уайссборт, Ричард Уилбур и автор. Фотографии Михаила Лемхина. Приложение: Интервью И. Бродского, взятое Петром Вайлем. Издание посвящено памяти Маши Воробьевой.

Надписи: Инв 0184/3: Дарственная надпись Я.А. Гордину от М. Лемхина. 10.01.2002. Инв 0184/4: Дарственная надпись Я.А. Гордину и его жене от The Editix (?). 2.04.2002. Инв 0184/5: Дарственная надпись Михаилу [Лемхину?] от Энн Шеллберг. 2.04.2002.

Источник поступления: Дар В.П. Полухиной (Инв. 0184/1,2). Дар Я.А. Гордина (Инв 0184/3,4,5)

Рубрики: Интервью И.А. Бродского, Поэзия И.А. Бродского

Персоны: Грин Мелисса / Green Melissa, Хини Шеймас / Heaney Seamus Justin, Хект Энтони / Hecht Anthony, Шеллберг Энн / Kjellberg Ann, Клайн Джордж Льюис / Kline George Louis, Лемхин Михаил / Lemkhin Mikhail, Максвелл Глин / Maxwell Glyn, Малдун Пол / Muldoon Paul, Майерс Алан / Myers Alan, Уолкотт Дерек / Walcott Derek Alton, Уайссборт Дэниел / Weissbort Daniel, Уилбер Ричард / Wilbur Richard, Вайль Петр Львович, Воробьева Мария Николаевна