Konec krásné epochy : výbor z poezie.

Praha: Mladá fronta, 1997. - 141 s. (Květy poezie.Svazek 204).

Fermata nel deserto

Milano: Arnoldo Mondadori editore, 1979. - 154 p. (Lo Specchio. I poeti del nostro tempo). - (Билингвальное издание).

Dall’esilio.

Milano: Adelphi, 1988. - 74 p. (Piccola Biblioteca 212).

Fuga da Bisanzio

Milano: Adelphi, 1987. - 243 p. (Biblioteca Adelphi 180).

Velká elegie.

Paříž: Svědectví, 1968. - 64 s.

Fondamenta degli incurabili.

Milano: Adelphi, 2008. - 108 p. (Piccola Biblioteca 259).

Poezija.

Vilnius : Baltos lankos, 2001 - 173 c.

Vaizdas i jura. Eilerasciai : eilėraščiai = С видом на море : стихи.

Vilnius : Vyturus, 1999. - 383 p. - (Билингвальное издание).

Poesie italiane.

Milano : Adelphi Edizioni, 1996. - 125 p. - (Biblioteca Adelphi 331). - (Билингвальное издание).

Poetas ir proza : rinktinės esė.

[Litva] : Baltros lankos, 1999. - [423 c.].

Brodsky / Baryshnikov

Набережная неисцелимых = Watermark: эссе.

СПб.: Лениздат : Книжная лаборатория, 2020. - 192 с. - (Билингвальное издание).

So Forth : Poems.

N.Y. : Farrar, Straus and Giroux, [1996]. - 132 p. (Winner of the Nobel Prize in literature).

A Part of Speech.

N.Y. : Farrar, Straus and Giroux, [1980]. - 151 p. (Winner of the Nobel Prize in literature).

Kommentarer från en ormbunke. Dikter 1962-1994

Stokholm : ManPocket, 1999. - 333 s.

Selected Poems (To the Memory of Wystan Hugh Auden. 1907-1973).

Penguin Books, 1973. - 168 p.

Kerstgedichten

Amsterdam : De bezige bij, 1994 - 48 blz.

Marmor

Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1987. - 148 s.

Att behaga en skugga. Valda essäer

Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1987. - 460 s.

Historien, som nedan skall berättas och andra dikter

Stockholm: Wahlström & Widstrand, 1987. - 128 s.